Oct 31, 2013

RECIPE | Apple Cinnamon Pull-Apart Bread

 
 

Happy Halloween everyone!! Today I have a new recipe to share with you of a bread with apple and cinnamon we did at home. I found this recipe on Pinterest and immediatly knew I had to do it like some others we usually do! My dear Pinterest! What to say about this bread?? Well, the pictures speak for themselves. It's delicious, soft, has a caramel scent after removing from the oven and then leaves a cinnamon and vanilla with caramel scent all over the place. The glaze gives a magical taste because the bread is not very sweet and the sweetness of the glaze take you to the stars.
There will be some steps you will freak out, the walnuts and the apple will fall off but stay calm cause it's normal and then everything will be perfect! This is also a great bread recipe for morning/afternoon breaks or even for breakfast with your latte.

Feliz Halloween!! Hoje tenho uma nova receita para partilhar convosco de um tipo de pão com maçãs e canela que fizemos lá por casa. Esta receita foi encontrada no Pinterest e assim que a vi soube logo que iria ser feita como todas as outras que encontro por lá! Meu rico Pinterest! O que dizer sobre este pão? Bem, acho que as fotografias falam/falarão por si. É delicioso, macio (massa de pão), tem um leve cheiro de caramelo quando sai do forno e claro e deixa a casa toda com a cheirar a canela com baunilha e caramelo. Tudo óptimo, não acham? O glaze que se coloca no final em cima dá-lhe um sabor mágico e é a cereja no topo do bolo porque o pão não é nada doce e a doçura do glaze leva-nos para outro mundo.
Em alguns passos possivelmente irão se passar com as maçãs e as nozes a caírem por todo o lado, mas mantenham a calma que é normal e depois irá ficar perfeito - o que cair podem depois pôr por cima! Esta tipo de pão é maravilhoso para comer, seja no intervalo da manhã seja no da tarde ou até mesmo para comer de manhã ao pequeno-almoço com o café com leite.

Wanna know how to do?  / Querem saber como se faz?

Oct 30, 2013

The Pink Issue



The Pink Issue


Since today is the Fight Against Breast Cancer Day, I had to share with you some of my pink choices for the season. I definitely have a pink issue, always have, always had. Pink is a girl color, a princess color and always reminds me of Disney princesses, all of that girly looks with skirts, pumps, jewelry and make-up. A glamour world that every woman deserves! All treat possible!

Today we celebrate the National Day to Prevent the Breast Cancer, a disease that takes lives of a still huge number of women. Today, we stand for them and for all that are daily battling this disease by helping raising funds to find the cure.

Uma vez que hoje é o Dia da Luta Contra o Cancro da Mama, tive de partilhar convosco algumas das minhas escolhas cor-de-rosa para esta estação. Eu, para dizer a verdade, tem um problema com rosa, sempre tive, sempre terei - simplesmente adoro, acho linda a cor e amorosa! Cor-de-rosa é cor de menina, de princesa e relembra-me sempre as princesas e o mundo da Disney. Todos aqueles looks femininos com saias, saltos altos, jóias e maquilhagem. Um mundo de glamour que todas as mulheres merecem! Todo o mimo possível!

Hoje celebramos o Dia Nacional de Prevenção do Cancro da Mama, uma doença que tira a vida a um número ainda elevadíssimo de mulheres. Hoje, estamos todas juntas por aquelas que já perderam a vida e por aquelas que batalham diariamente esta doença, angariando fundos para encontrar a cura.


Pink Ribbons Vixens Affected By Breast Cancer

Love,
I

Oct 28, 2013

Weekend Review from Snapshots





Monday is here and one more weekend is gone... for the sadness of every human kind - I guess. Today I'm leaving you some instagram pictures from my weekend that was from a dinner at one of my friends' house, to a pre-birthday party in a new amazing backyard of my sweet friend Rita's sister, to a pumpkin picking and carving weekend with the family and a usual baking and lazy sunday on the couch.

Segunda-feira está aí e mais um fim-de-semana acabou... para a grande tristeza de toda a humanidade - acho eu! Hoje deixo-vos algumas fotografias que deixei no instagram do meu fim-de-semana que passou desde um jantar em casa de uns amigos, a uma pré-festa de aniversário da minha querida amiga Rita no novo e maravilhoso quintal da irmã, ao anual fim-de-semana de compra e escultura das abóboras para o Halloween e claro, ao habitual Domingo de invenções na cozinha e de sofá.



Pumpkin Pie

of course it's not me but I didn't have time to take a picture with this dress I wore on saturday night =)

Sunday night watching the portuguese X Factor



Love,
I

Oct 26, 2013

Oct 25, 2013

Weekend Review at Eleven



Last weekend, I had the chance to go dinner with some friends at one of the best - if it's not - portuguese restaurant Eleven that was part of the Lisbon Restaurant Week Guide, where we could enjoy one of their menus for the price of 19€+1€ (1€ is to help an institution of social responsability and the drinks are excluded).

Being able to help institutions that have some needs make dinner even tastier! We all loved the dinner, the soft-light restaurant was quite minimalistic, modern but with a classic touch. The food was delicious with a lot of carefully details and friendliness. Very courteous from the chef Joachim Koerper, one of the partners, that gave us the opportunity to taste some wonderful appetizers. 

Take a look at the pictures!

No último fim-de-semana, tive a oportunidade de ir jantar com uns amigos ao Restaurante Eleven que fez parte do Guia do Lisbon Restaurant Week, onde pelo valor de 19€+1€ podemos degustar um menu da casa.

Para quem não conhece o conceito, o Restaurant Week tem por objectivo a democratização do acesso à restauração de luxo, contribuindo em simultâneo para causas sociais. Os restaurantes aderentes apresentam um menu específico a um preço convidativo (20 euros, dos quais 1 euro reverte a favor de instituições de responsabilidade social). As entidades beneficiárias este ano foram o "Movimento Mulheres de Vermelho" e a "Associação do Porto Paralisia Cerebral".

O facto de podermos apoiar instituições que precisam torna o jantar ainda mais saboroso! Todos, em geral, gostamos imenso, o espaço com luzes baixas era bastante simples, moderno com um toque clássico. A comida deliciosa, cuidada com muito detalhe e simpatia. Muito atencioso por parte do chef Joachim Koerper, um dos sócios, que ainda nos deu a oportunidade de saborear uns aperitivos maravilhosos.

O menu dos 20€ (excluindo bebidas) consistia em:

Entrada: 
Tártaro de atum com emulsão de wasabi ou
Creme de espinafres com nata azeda e crocante de presunto

Prato Principal: 
Salmão com esparguete de legumes e molho de ostras e sésamo ou
Cachaço de porco confitado com puré de abóbora e grelos salteados, molho de laranja

Sobremesa:
Mousse de goiaba e queijo com molho de framboesa ou
Prato de fruta


O que eu escolhi?

Oct 22, 2013

Meet Violetta and Agostino from Moschino


Last week were released the new iPhone cases from Moschino that is already available on the market but with the almost one month of delivery, it's expected to arrive early December - perfect for Christmas, right? (giving tips already)
They're really cute, don't you think? They even have their own names, Violetta the rabbit and Agostino the panda. I'm in love with the rabbit, it's so adorable!
The iPhone cases are made of rubber aka silicone and the panda is available for iPhone 4 and 5 and the rabbit only for iPhone 5 (all models).
So, now tell me... Which one is your favorite???

A semana passada foram lançadas as novas capas para iPhone da Moschino que já está disponíveis para compra no site deles, mas com quase um mês de entrega é esperado que comece a chegar no início de Dezembro - perfeito para o Natal, não acham? (eu já estou a dar dicas)
Não são super queridas?? Até têm os seus nomes próprios, Violetta - o coelho, e Agostino - o panda. Eu, então, estou apaixonada com o coelho, acho-o adorável!
As capas de iPhone são feitas em borracha - silicone - e o panda está disponível para o iPhone 4 e 5 e o coelho apenas disponível para o iPhone 5 (todos os modelos).
Agora digam lá... qual é que é o vosso favorito???

Oct 18, 2013

Miranda Kerr for Mango - Part II (Winter Collection)




And because the weekend is here and we can have some free time for shopping, today I leave you one more Winter campaign this time from Mango with my beloved Miranda Keer. For the ones who already are following the blog since the beginning or a while know how much I like Miranda Kerr and how she represents my role model in everything she does. She's such a sweet girl and has an amazing personal style and lifestyle I've been following forever!

This campaign makes me - again! - wanting almost everything of what she's wearing! Great marketing Mango! You got it! Mango is getting better and better again with the last collections, trends and one of the most important things - if it insn't the most - the quality versus price of the pieces are perfect! They're amazing and I just can't resist of getting them!

Mango is back on my top affordable brands! Yay! (favorite pieces assigned of each picture =) )


E porque o fim-de-semana está aí e o tempo livre também, hoje deixo-vos mais uma campanha de inverno, desta vez da Mango com a minha adorada Miranda Kerr. Para aqueles que já seguem o blog desde o início ou há já algum tempo sabem o quanto eu gosto da Miranda Kerr e como a considero uma das minhas role models em tudo o que faz. Acho-a super querida e tem um estilo pessoal e de vida magnífico que faz mundo correr atrás!

Esta campanha faz-me - novamente - querer quase tudo o que ela veste! Grande marketing Mango! Muito bem conseguido! Sabem pegar numa das modelos do momento (com cachés milionário)  e vender como ninguém! A Mango está, sem dúvida, outra vez a ficar com colecções e tendências magníficas - após uma altura em que não estava a corresponder muito às minhas "necessidades e expectativas" - e com uma das coisas mais importantes, se não a mais, o factor qualidade vs preço das peças que está muito bom! Está tudo óptimo, maravilhoso e é muito difícil de resistir!

Olá Mango, estás de volta ao top das minhas marcas acessíveis lindíssimas! (peças favoritas assinaladas em cada imagem =) )

Oct 17, 2013

H&M Winter Collection with Doutzen Kroes




This week were revealed the new pictures from the photoshoot with supermodel Doutzen Kroes for the H&M Winter Collection. The collection is amazing as usual but I just love the warm touch of the sun and the dessert as the session's background. It gives to it a more tribal look by mixing that warm touch with the clothes patterns and kind of pieces like the poncho, the leather, the fur and the knits.
The clothes and the photos are definitely amazing, she looks gorgeous and I can't wait to take a look at the collection in stores! 

Esta semana foram divulgadas as novas fotografias da sessão com a supermodelo Doutzen Kroes para a Colecção de Inverno da H&M. A colecção para não variar um bocadinho está espectacular e os pequenos detalhes de toda a sessão são fascinantes, como o próprio toque quente do sol e do deserto como fundo de uma sessão para a estação mais fria do ano! A mistura desse toque quente com os padrões das peças, as cores terra e o próprio tipo de peças escolhidas como o poncho, a pele, os pêlos e as camisolas de lã/grossas dão-lhe um toque muito mais tribal e adaptado ao cenário em questão.
As roupas e as fotografias estão sem sombra de dúvida magníficas, ela está lindíssima e eu mal posso esperar por ver esta colecção nas lojas!

Oct 15, 2013

RECIPE | Pear and Ginger Muffins

 
 

Hey guys!! Good week for everyone!! I had this post planned for yesterday but I couldn't finish on time... But while Monday and Tuesday are those kind of days no one wants to face it, why not to face it with some sweets?? Today, I leave here a recipe we made at home to open the baking season this fall. How I love this time of the year! Love the color of the leaves on the ground, falling from the trees, afternoons watching movies with tea, muffins or cookies on the couch while it's grey outside or raining... Love the feeling of protection and coziness at home.

So, today we have muffins! Who doesn't like muffins?? These ones are so good and easy to make! They're pear and ginger muffins. At first sight I thought I wouldn't like it because of the ginger but let me tell you that the mix of ginger and cinnamon gives them an amazing lightly spiced taste. They were very fluffy and the pear inside was just perfect, very soft, light and juicy. Hummm... Getting hungry??

Let's meet the recipe! (originally from "Os Bolos de Julie" book)

Olá!! Antes de mais quero desejar a todos uma óptima semana! Já tinha este post planeado para ontem, mas realmente não o consegui acabar a tempo... Ainda assim, como a segunda e a terça são daqueles dias da semana mais difíceis de enfrentar, por que não enfrentá-los da melhor maneira com uns doces (muffins)?? Hoje deixo-vos uma receita que foi feita lá em casa para abrir oficialmente a época dos bolos deste outono/inverno. Gosto tanto desta época do ano!! Adoro as cores das folhas caídas no chão, as tardes de filmes com chá quentinho, muffins ou cookies no sofá enquanto o dia lá fora está cinzento ou com chuva... Gosto mesmo daquele sentimento de protecção e conforto em casa!
 
Por isso, hoje temos uns muffins! Quem é que não gosta de muffins?? Estes que vos mostro hoje são óptimos e super fáceis de fazer! São de pêra e gengibre. À primeira vista pensei que não fosse gostar muito por causa do gengibre (que pode ser muito activo), mas deixem-me dizer-vos que a mistura do gengibre e da canela que leva dá-lhes um leve sabor de especiarias incrível. Ficaram super fofos e a pêra por dentro aos cubos estava perfeita, super macia, leve e suculenta. Hummmm.... A ficar com água na boca??
 
Passemos à receita! (original do livro "Os Bolos de Julie")

Oct 10, 2013

SS14 Fashion Weeks


Hello everyone!! From now on you can find the best trends from this Spring Summer 14 Fashion Week's in New York, London, Milan and Paris last September.
I picked the best runway looks from the each fashion show in each city and you can take a look on the blog's Facebook page here. I created specially for you different albums for each city.

Aren't the trends amazing? I just loved the lace, sheer, neutral and pastel colors again, a lot of patters from flowers to prints, so many beautiful trends that I can't wait to see next years on stores! =)
My favorite shows? Well, that's easy! In New York was Christian Siriano, Michael Kors, Philosophy, Tommy Hilfiger, ... London was Burberry Prorsum of course!! Milan was Dolce & Gabbana, Emilio Pucci, Versace, Tod's,... Paris definitely Chanel, Louis Vuitton, Balmain, Isabel Marant, Elie Saab, Paul&Joe, Balenciago, wow... Yeah, I loved almost every shows! =)

Which fashion show was your favorite??

Love,
I

Oct 8, 2013

Last Crush | 2 Park Avenue Beau Bag by Kate Spade


My last crush is here... and of course is a bag I can't afford (at least right now!). Let me introduce to you... 2 Park Avenue Beau Bag, the newest creation from Kate Spade New York.
The first time I saw this beauty was on one of my favorite bloggers, Julia, on early September and immediatly fell in love with. The cutest bow in the front - that is also a pocket - and the great size made me run for "her" on Kate Spade's website to look at the price... and then I realized - once more! - that is not for my wallet yet.

Kate Spade has always been one of my favorite designers for being so colorful and girly. Besides these I've always loved all of her different products, handbags, jewerly, accessories, home decor, clothing, shoes... and even the lettring and design used on campaigns... Oh my god!

But wait I have a second problem... I love the next four colors/patterns and I can't decide which one I love the most! =) Isn't she cute?? It's definitely the best beau to carry around for everything I need, work, shopping, weekend, vacations, even to go to grocery! I would never leave "her" alone! I couldn't! =)

A minha última paixão está aqui... e para variar é uma mala que para já ainda não a consigo adquirir. Por isso, deixem-me introduzi-la... 2 Park Avenue Beau Bag, a mais recente criação da Kate Spade New York.
A primeira vez que a vi foi no início do mês de Setembro, numa das minhas bloggers favoritas, a Julia, e foi amor à primeira vista! O laço lindíssimo na frente - que também é uma bolsa - e o tamanho magnífico da mala fez-me correr logo por "ela" no site da marca à procura do preço... e foi aí que caí na terra e me apercebi - mais uma vez - que ainda não é para a minha carteira.

A Kate Spade sempre foi uma das minhas designers favoritas por ser tão feminina e colorida. Para além disso, sempre adorei todos os seus diferentes produtos, desde as malas, bijuteria, acessórios, decoração de casa, roupa, sapatos... até mesmo o lettring e design usado nas campanhas... Oh god!!

Mas, ainda, tenho outro problema... a-d-o-r-o todas as quatros cores/padrões em baixo e não me consigo decidir qual é que gosto mais! =) Não é tão lindinha?? É, sem dúvida, a melhor beau para levar para qualquer lugar que precise, trabalho, compras, fim-de-semana, férias, até mesmo para ir ao mercado! Eu nunca a conseguiria deixar sozinha! =)

$498,00

kate spade new york 2 Park Avenue Beau Bag
$498,00

$498,00



Dying!!! I need this.  Kate Spade beau bag
$998,00

Oct 6, 2013

Weekend is...

Saturday stripes

.

bffs

live a lot: keep calm and carry on! I would sit here and read my self to sweet dreams1


recipe soon!! 


YES!! We do! ABC's to an amazing life!


Hi💕 | via Tumblr


      • Time for organize and clean up our room
      • Time for baking - the season is open again!! How I love this time of the year...
      • Time for think
      • Time for plan a new week
      • Time for embracing and find new projets
      • Time to have fun

... This and much more! Enjoy!

Here you have a review from my weekend. How was your weekend?

Love,
I

Oct 4, 2013

Romeo & Juliet for Harpers Bazaar


bar


One thing is Harper's Bazaar having Carine Roitfeld as their global fashion director and her being amazing in whatever she does. The other is what the french stylist conceptualized, cast and styled in this new feature with the gorgeous Bar Refaeli, Adriana Lima and a few more models.
 
The main idea of this new feature was the models posing as Juliet with modern Romeos. When I saw these pictures I knew I had to share them with you! Bar is looking stunning with that silhouette! The styling of the models is also amazing with simple pictures showing the best of them!

Uma coisa é a Harper's Bazaar ter a Carine Roitfeld como a sua directora global de moda e ela já ser incrível em tudo o que faz. Outra coisa é o que a stylist francesa preparou em todo um espectáculo neste novo editorial com as giríssima Bar Refaeli, Adriana Lima e mais algumas modelos.

A ideia principal neste editorial era que as modelos representassem a Juliet com Romeos bem modernos. Não sei se ideia realmente está muito bem conceptualizada, mas mal vi estas fotografias soube logo que tinha que partilhar convosco. O styling está maravilhoso e a Bar Refaeli com aquele maillot mostra realmente a sua magnífica silhueta de fazer inveja a qualquer uma!

Oct 3, 2013

Pearly StreetStyle #1


sweatshirts + flirty skirts


Hey!! First of all I want to thank you all for your comments and great feedback for what I'm posting! 

Then ladies and gentlemen, it's almost Friday (huge smile!), so we need to start thinking about different and new ways of mixing what we have, what we like and what we see out there for our fall looks next week! 
As the weekend is almost here and we have more free time we can try to adapt the street style on our own. So, let's take some notes from the street style!!

Hey!! Antes de mais quero agradecer a todas pelos vossos comentários e pelo óptimo feedback que tenho recebido do que vou publicando!
Depois, ladies and gentlemen, é quase sexta-feira (yeah!!!), e por isso, já está na altura de começarmos a poder pensar sobre novas e diferentes maneiras de conjugar o que temos, o que gostamos e que vemos por aí para os looks outonais/chuvosos/o que aí vier da próxima semana! 
Como o fim-de-semana está quase aí e temos um pouco mais o tempo livre, esta é a altura ideal para experimentarmos essas adaptações do street style ao nosso próprio roupeiro e à nossa pessoa. Por isso, vamos lá tirar algumas notas do street style que anda por aí! =)

prim and proper, OP


.

perfectly messy


leopard skirt, cable knit


flare & felt hat...

rain 2

Navy..

keep it simple...

dakota fanning night moves not my most glam role 01

Grey lady.

AndyTorresLondon6

carolina engman new york city


on the street in Paris.


miranda kerr vionnet fashion show 26

Leather and stripes.

going to need a pink coat this winter...


You can find more pearly street style on my Pearly Styles board on Pinterest here. More detailed street style also on my Facebook page. Don't forget to follow me! =)

Hope you guys liked it!

Podem também encontrar mais alguns street style e outras ideias no meu Pearly Style board no Pinterest. Mais street style com pearly details na página de Facebook. E quando passarem por lá não se esqueçam de seguir! =)

Espero que tenham gostado!


Love,
I
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...